quinta-feira, 6 de setembro de 2018

Em campo, um dos ícones de uma geração: Janis Joplin

I LOVE LAJE NO FOMENTO À CULTURA DA PERIFERIA

Janis Joplin virou notícia devido ao método de trabalho usado no Clube de Leitura I Love Laje. Gabriela, assídua leitora do Clube, escolheu na estante a obra sobre a biografia da compositora e intérprete americana. 

Mas quem foi Janis Joplin? Um ícone da  geração da canção americana dos anos 60.

Um tempo de festivais de rock se aliava a protestos contra a Guerra do Vietnã e na defesa de uma vida simples...

"Faça amor, não faça a guerra!"  O contato com a natureza, roupas coloridas de algodão, a arte. Abaixo o consumismo da sociedade americana. O tempo impunha a rebeldia de outro ideal de vida: o hippie

Essa bandeira tentava romper com o controle da vida e com a indústria bélica. A guerra do Vietnã terminou, mas,  infelizmente, os EUA não pararam de produzir conflitos pra vender suas armas. 

Joplin cantou blues e soube compor melodias na linhagem da música afro-americana com letras irônicas sobre outra  indústria americana, a automobilística. Veja a letra de "Mercedes Benz" 
(ouvir abaixo).

Contra o vazio do modo de vida americano (american way of life), o consumo e a alienação do sujeito que só vive pra assistir à TV. 

Como tantos artistas, Janis Joplin teve um sucesso meteórico. E entre a intensidade  de uma multidão que a aplaudia em shows e sua solidão, entre as viagens ou gravações que aceleravam seu cotidiano artificialmente, consumia substâncias ilícitas e foi assim que morreu de overdose aos 27 anos de idade.  

Em agosto, Gabriela deu seu depoimento sobre a obra que aborda a biografia da compositora e intérprete em nosso Clube de Leitura.

Duda, Joyce, Gabriela, três irmãs do Capão Redondo que no Clube de Leitura vem pra nos alegrar. 

Lia também sempre atende ao nosso apelo mensal. Amiga hoje, Maria Lindalva foi aluna minha,  em começo de carreira no extinto GECALI - Ginásio Estadual do Campo Limpo no início dos anos 70, mas a história de Lia é pra um outro dia...

Gabriela expõe a obra de modo bem descontraído.  Vale a pena ler a obra? Confiram a opinião da leitora. 

Entretanto qualquer livro é uma viagem que descobre rotas as mais inimagináveis. 

Às vezes acolhedora, suave e por vezes inóspitas. Talvez seja esta a rota encontrada por Gabriela ao ler a obra Janis Joplin por ela mesma de uma coleção de biografias, editora Martin Claret?  

Janis  foi ícone que não se fixou na memória apenas pela fisionomia ou as madeixas... Que tal comprovar com a audição  da canção "Mercedes Benz"? 

   
Mercedes Benz

I like to do a song of a great social and poetical import
It goes like this

Oh Lord, won't you buy me a Mercedes Benz ?
My friends all drive Porsches, I must make amends.
Worked hard all my lifetime, no help from my friends,
So Lord, won't you buy me a Mercedes Benz ?

Oh Lord, won't you buy me a color Tv ?
Dialing For Dollars is trying to find me.
I wait for delivery each day until three,
So oh Lord, won't you buy me a color Tv ?

Oh Lord, won't you buy me a night on the town ?
I'm counting on you, Lord, please don't let me down.
Prove that you love me and buy the next round,
Oh Lord, won't you buy me a night on the town ?

Everybody!
Oh Lord, won't you buy me a Mercedes Benz ?
My friends all drive Porsches, I must make amends,
Worked hard all my lifetime, no help from my friends,
So oh Lord, won't you buy me a Mercedes Benz ?

That´s it

JANIS JOPLIN

Oh Senhor, você não vai me comprar uma Mercedes Benz?
Todos meus amigos dirigem Porsches, eu preciso fazer compensar
Trabalhei duro minha vida toda, sem ajuda dos meus amigos
Então Senhor, você não vai me comprar uma Mercedes Benz?

Oh Deus, você não vai me comprar uma Tv a cores?
Dialing For Dollars (programa de Tv) estão tentando me achar
Eu espero pela entrega cada dia até as três
Então oh Senhor, você não vai me comprar uma Tv a cores?

Oh Senhor, você não vai me comprar uma noite na cidade?
Eu estou contando com você, Senhor, por favor, não me decepcione
Prove que você me ama e pague a próxima rodada
Oh Senhor, você não vai me comprar uma noite na cidade?

Todo mundo!
Oh Senhor, você não vai me comprar uma Mercedes Benz?
Todos meus amigos dirigem Porsches, eu preciso fazer compensar
Trabalhei duro minha vida toda, sem ajuda dos meus amigos
Então Senhor, você não vai me comprar uma Mercedes Benz?

É isso!

*Agradecimento ao site abaixo:
 https://www.vagalume.com.br/janis-joplin/

Texto edição: Alai Diniz                                                       


DO CAMPO LIMPO AO SINTÉTICO


POESIA SEM MISÉRIA

A VÁRZEA É ARTE

A VÁRZEA É VIDA

PARTICIPE!

Esse projeto foi contemplado pela 1ª edição do Programa de Fomento à Cultura da Periferia da cidade de São Paulo


Um comentário:

Unknown disse...

Lindo menina. Estude mesmo a obra desta genial cantora/compositora dos anos 60. Parabens pra vcs! Marcelo Lemos e Akanni Alves